Cea mai veche carte în limbă străină, aflată în colecțiile Bibliotecii Județene „Petre Dulfu” Baia Mare la Compartimentul Colecții Speciale, ”De linguae Latinae elegantia libri six” (Paris, 1538), este un studiu științific despre frumusețea limbii latine și aparține umanistului și filologului italian Lorenzo Valla.
Lucrarea de lingvistică latină a stat la baza a zeci de reeditări, exemplarul de față provenind dintr-o ediție pariziană timpurie a cărții tipărite pentru prima dată în anul 1471.
Pe coperta I interior se află un ex libris cu textul „Stanislava Piotra Koczorowsenco”, ceea ce duce la concluzia că exemplarul deținut de biblioteca din Baia Mare ar putea proveni din Polonia.
Sursă informații și foto: Biblioteca Județeană „Petre Dulfu” Baia Mare