Muzeul Național al Țăranului Român propune în fiecare joi câte un regionalism sau arhaism într-un… dicționar pe sărite. ”Sunt cuvinte care apar nu doar în cărți, fie ele de școală sau nu, dar te mai împiedici de ele și prin muzee, prin cântece, prin filme, prin concediile ori vacanțele de la țară. Pot să-ți iasă în cale unde nu te-aștepți și să te ia prin surprindere”, spun specialiștii muzeului, care te invită la un altfel de joacă.
”Az – Buche – Vedi… Așa silabiseau școlarii din primele clase pe vremea când alfabetul era chirilic, adică literele și numele lor veneau dintr-o limbă străină. Cuvintele însă erau de-ale noastre, neaoșe. Multe dintre acestea nu se mai folosesc azi ori s-au păstrat numai în textele vechi sau în vorbirea bătrânilor din unele sate. Școlărește se numesc regionalisme și arhaisme” – cam așa sună introducerea conturată de reprezentanții Muzeului Național al Țăranului Român.
Introducerea la o idee năstrușnică de a propune un dicționar online de regionalisme și arhaisme. Pentru a nu ridica ba din sprâncene, ba din umeri, când dăm peste un cuvânt. Sau dă el peste noi… ”Mai știe astăzi careva dintre voi ce înseamnă copaie și la ce folosește? Sau de ce era nevoie de meliță și cum arăta aceasta? Sau dacă tilinca e o podoabă, un instrument muzical sau un nume de fată? Ei, știe cineva?”
Să nu credeți cumva că e un dicționar oarecare. Cum mai sunt alte o mie. ”Noi, etnologi serioși de obicei, dar cu chef de joacă din când în când, tare am vrea să aflăm, de exemplu, voi ce părere aveți despre ele? (…) Putem să o luăm metodic, ordonat, pe litere. Ca într-un adevărat dicționar! Sau putem s-o luăm pe sărite. E mai distractiv, așa”, spun cei de la Muzeul Național al Țăranului Român.
Așadar în fiecare zi de joi sunteți invitați pe contul de Facebook al muzeului să deschideți dicționarul. De exemplu azi e pagina literei I și se vorbește despre iele.
Sursă informații și foto: Muzeul Național al Țăranului Român
