Tradiții din Maramureș, prezentate într-un documentar la o televiziune din Turcia

În Ajunul Crăciunului, profesoara Măriuca Verdeș din Călinești a avut parte de… ”colindători” din Turcia. O echipă de filmare de la Habitat TV, o televiziune care emite doar documentare, a poposit acasă la Măriuca. În cadrul programului ”Fairy Tales of This World” / ”Povești din lumea noastră”, filmările din Maramureș vor face parte din episoadele ”Magia Crăciunului în România”.

„O celebrare a istoriei, culturii și spiritului uman care se întâlnesc într-un spectacol vibrant”

„«Magia Crăciunului în România» oferă o călătorie fascinantă în centrul şi nordul României, o țară situată în inima Europei de Est, explorând piețele unice de Crăciun și moștenirea culturală adâncă a acesteia.

De la București la Sibiu, de la Brașov până în zonele rurale din Maramureş, acest documentar nu doar că aduce în prim-plan târgurile strălucitoare, dar și gusturile locale, ritualurile tradiționale și poveștile localnicilor. Lumea de basm, plină de lumini care strălucesc în zăpadă, nu este doar o sărbătoare a Crăciunului, ci și o celebrare a istoriei, culturii și spiritului uman care se întâlnesc într-un spectacol vibrant”, spune Yildiz Ibram.

Yildiz este artist plastic ceramist. Originară din Cernavodă, trăiește în Istanbul din 1995. Ea a însoțit echipa de producție (Tuçe Asar Dașkafa și Banu Acar – producătoare, Oğuz Özdemir – director de film) în periplul prin România: la Castelul Peleș, la Castelul Bran, la Certeze, la Lunca Ilvei, la Săpânța și în Baia Sprie, la Daniel Leș.

”Mi-au spus că au găsit în casa mea exact ceea ce au sperat…”

”Mi-au bătut la ușă în Ajun de Crăciun, când porțile cerului sunt deschise… Și-au dorit să trăiască și să filmeze un Ajun tradițional de Crăciun în Maramureș și de asta au avut parte. Casa era împodobită tradițional, pe masă erau bucate tradiționale, colindătorii i-am primit în port popular și i-am răsplătit cu mere, cu nuci și colaci. Așa cum e rânduiala la noi.

Le-am vorbit celor de la televiziune despre tradițiile de odinioară, care mai sunt azi respectate cu sfințenie în multe case. Despre obiceiul nostru de a colinda și a vesti Nașterea Domnului. Pentru că atâta timp cât se mai colindă, Dumnezeu nu își întoarce fața de la noi, iar cerul și pământul se unesc în această sfântă sărbătoare.

Am fost bucuroasă să îi primesc pentru că mi se pare ceva extraordinar când străinii sunt interesați de tradițiile noastre, sunt fascinați de obiceiurile noastre și doresc să le promoveze. Și am fost emoționată să îi văd experimentând, în Călinești, primul lor Ajun de Crăciun în Maramureș. Cred că le-a plăcut experiența pentru că la plecare mi-au spus că au găsit în casa mea exact ceea ce au sperat…”, povestește pentru eZiarultău Măriuca.

Cele două episoade „Magia Crăciunului în România” vor fi difuzate la sfârșitul acestei luni sau la început de februarie.

Ramona-Ioana Pop
Foto: arhiva personală Măriuca Verdeș

CITEȘTE ȘI:
”Nu vreau să las aceste icoane să devină legende!” (Măriuca Verdeș)

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.